×

Zwei Verletzte und zwei Einbrüche

Am Freitagabend kam es im liechtensteinischen Vaduz zu einem Zimmerbrand, zwei Personen wurden dabei verletzt, wie die Landespolizei mitteilte. Zudem berichtete die Polizei von zwei Einbrüchen.

Südostschweiz
28.10.13 - 15:57 Uhr

Vaduz. – Zwei Männer hatten nach ersten Erkenntnissen gegen 21 Uhr in einer Wohnung mit Feuerzeuggas hantiert, als sich dieses entflammte. Das Feuer griff auf die Möbel über. Der Brand konnte durch die beiden Männer sowie die ausgerückte Feuerwehr Vaduz gelöscht werden. Der 33- und 34-Jährige erlitten teils schwere Brandverletzungen und mussten mit dem Rettungsdienst ins Spital gebracht werden. In der Wohnung stellte die Landespolizei diverse Betäubungsmittel fest- und sicher.

Bargeld gestohlen

Weiter berichtet die Landespolizei von zwei Einbrüchen. Eine unbekannte Täterschaft hatte in der Nacht auf Freitag in Balzers ein Fenster eines Hauses mit einem unbekannten Gegenstand eingeschlagen. Dabei entstand Sachschaden.

In Ruggell wuchteten am Freitagabend Unbekannte ein Fenster eines Einfamilienhauses auf und entwendeten aus dem Gebäude Bargeld und weitere Gegenstände. Die Höhe des entstandenen Schadens sei noch nicht bekannt, schreibt die Landespolizei. (so)

Kommentieren
Wir bitten um euer Verständnis, dass der Zugang zu den Kommentaren unseren Abonnenten vorbehalten ist. Registriere dich und erhalte Zugriff auf mehr Artikel oder erhalte unlimitierter Zugang zu allen Inhalten, indem du dich für eines unserer digitalen Abos entscheidest.
Mehr zu MEHR